Keine exakte Übersetzung gefunden für انقطاع دائم

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Türkisch Arabisch انقطاع دائم

Türkisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Yakında bileceksiniz : İnsanı rezil eden azab kime geliyor , sürekli azab kimin başına konuyor ?
    فسوف تعلمون إذا جاء أمر الله بذلك : من الذي يأتيه في الدنيا عذاب الله الذي يُهينه ، وينزل به في الآخرة عذاب دائم لا انقطاع له ؟
  • " Artık , ilerde bileceksiniz . Aşağılatıcı azap kime gelecek ve sürekli azap kimin üstüne çökecek . "
    فسوف تعلمون إذا جاء أمر الله بذلك : من الذي يأتيه في الدنيا عذاب الله الذي يُهينه ، وينزل به في الآخرة عذاب دائم لا انقطاع له ؟
  • Gemiyi yaparken , milletinin inkarcı ileri gelenleri yanına uğradıkça onunla alay ederlerdi . O da : " Bizimle alay ediyorsunuz ama , alay ettiğiniz gibi biz de sizinle alay edeceğiz ; rezil edecek olan azabın kime geleceğini ve kime sürekli azabın ineceğini göreceksiniz " dedi .
    فسوف تعلمون إذا جاء أمر الله بذلك : من الذي يأتيه في الدنيا عذاب الله الذي يُهينه ، وينزل به في الآخرة عذاب دائم لا انقطاع له ؟
  • Artık , uğrayanı horhakir edecek azabın kime gelip çatacağını ve daimi azaba kimin uğrayacağını yakında bilir , anlarsınız .
    فسوف تعلمون إذا جاء أمر الله بذلك : من الذي يأتيه في الدنيا عذاب الله الذي يُهينه ، وينزل به في الآخرة عذاب دائم لا انقطاع له ؟
  • " Rezil eden azabın kime geleceğini , sürekli azabın kimin başına ineceğini yakında bileceksiniz . "
    فسوف تعلمون إذا جاء أمر الله بذلك : من الذي يأتيه في الدنيا عذاب الله الذي يُهينه ، وينزل به في الآخرة عذاب دائم لا انقطاع له ؟
  • Kendisini rezil edecek azabın kime geleceğini ve sürekli bir azabın kimin başına ineceğini yakında bileceksiniz . "
    فسوف تعلمون إذا جاء أمر الله بذلك : من الذي يأتيه في الدنيا عذاب الله الذي يُهينه ، وينزل به في الآخرة عذاب دائم لا انقطاع له ؟
  • O perişan edici azabın kime geleceğini ve o sürekli azabın kimin başına ineceğini ilerde bileceksiniz .
    فسوف تعلمون إذا جاء أمر الله بذلك : من الذي يأتيه في الدنيا عذاب الله الذي يُهينه ، وينزل به في الآخرة عذاب دائم لا انقطاع له ؟
  • “ Artık rüsvay edecek azabın kime gelip çatacağını , ayrıca âhiretteki daimi azabın da kimin üzerine ineceğini yakında görüp öğrenirsiniz . ”
    فسوف تعلمون إذا جاء أمر الله بذلك : من الذي يأتيه في الدنيا عذاب الله الذي يُهينه ، وينزل به في الآخرة عذاب دائم لا انقطاع له ؟
  • " Alçaltıcı azabın kime geleceğini ve kimin kalıcı azaba mahkum olacağını yakında bileceksiniz . "
    فسوف تعلمون إذا جاء أمر الله بذلك : من الذي يأتيه في الدنيا عذاب الله الذي يُهينه ، وينزل به في الآخرة عذاب دائم لا انقطاع له ؟